wikipedia ti ascolta. (o anche: di cose buffe e traduzioni)

7 agosto 2005 § 3 commenti

coincidenza o preveggenza?

wikipedia rinuncia alla libertà universale di modifica.

 

no, ancora solo un (semplice) errore di traduzione.

 

Annunci

§ 3 risposte a wikipedia ti ascolta. (o anche: di cose buffe e traduzioni)

  • abteilung ha detto:

    non ho capito, che successe? (non farmi leggere tutto che sono di corsa…)

    Mi piace

  • sand ha detto:

    ma niente di che.

    l’altro giorno mi chiedevo se il fatto che ognuno potesse modificare wikipedia fosse cosa buona e giusta. infatti avevo scoperto che la traduzione italiana di una voce inglese conteneva degli errori.

    ieri arriva la notizia che wikipedia toglierà agli utenti la possibilità di modificare i contenuti.

    allora io mi son chiesto: coincidenza o preveggenza?

    poi stamattina arriva la smentita: era un errore di traduzione… e il cerchio si chiude! eh eh!

    ciao abteil!

    Mi piace

  • abteilung ha detto:

    fantastico. del resto se wikipedia togliesse la possibilità di modificare i contenuti, che wikipedia sarebbe?

    Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Che cos'è?

Stai leggendo wikipedia ti ascolta. (o anche: di cose buffe e traduzioni) su granelli.

Meta

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: